Preguntas Frecuentes del Sitio
Usando el Sitio
Las enfermedades respiratorias como el COVID, la influenza y el virus respiratorio sincitial (RSV) tienen síntomas similares. Informar una prueba negativa puede ayudar a mostrar que otra enfermedad además del COVID está presente en su área.
Los equipos médicos y de salud pública utilizan diferentes herramientas para responder a diferentes situaciones. Por ejemplo, si está ocurriendo un aumento de COVID, los hospitales y los centros de salud comunitarios saben que necesitan muchas pruebas rápidas de COVID. Pero no necesitan abastecerse de ese tipo de prueba si su área enfrenta mucha gripe pero no mucho COVID.
En este momento, los equipos de salud pública todavía están estudiando la mejor manera de utilizar los datos que recopila el sitio MakeMyTestCount. Cuanto más completos sean los datos, más útiles pueden ser, tanto para los aumentos repentinos de COVID como para los aumentos de otros virus respiratorios. Es por eso que los resultados negativos de las pruebas son tan importantes como los resultados positivos.
¿Tiene un resultado negativo para informar? ¡Adelante, es fácil!
Intente usar un dispositivo diferente o un navegador diferente para informar su resultado. Si eso no funciona, tome una captura de pantalla de toda la página donde ve el mensaje de error y envíela a info@makemytestcount.org. Eso nos ayudará para diagnosticar y solucionar el problema.
Puedes reportar cualquier tipo de prueba casera para COVID-19 o gripe en MakeMyTestCount.org.
Y NO necesita informar el resultado de la prueba si:
Esta realizando un examen supervisado (eso significa que alguien te vio hacer el examen).
Ha informado el resultado de su prueba en una aplicacion que viene con su prueba.
Un proveedor de atención médica (incluida una enfermera o un asistente médico) le hizo la prueba.
Si le indicaste al sitio web que "me recuerde en este dispositivo", puedes descargar un documento imprimible que muestra los resultados.
A continuación, te indicamos cómo:
Haga clic en la barra de navegación de "Mis Resultados de Prueba" en la parte superior de la página MakeMyTestCount.org.
Haga clic en el botón "Descargar los Resultados de Mi Prueba". Esto le dará un archivo de PDF que muestra todos los resultados que ha informado desde el dispositivo, el navegador y el perfil del navegador que está utilizando.
Por cuestiones de privacidad, los resultados que aparecen en Mis Resultados de Prueba se basan en cookies. Las cookies son fragmentos de texto que se utilizan para identificar un.dispositivo único en Internet u otras redes. Se almacenan en su dispositivo y se vinculan a su perfil de navegador. Si utiliza un dispositivo diferente, borra las cookies, cambia de perfil en su navegador o cambia de navegador, ya no verá ningún resultado que haya guardado.
Tenga en cuenta: Los resultados informados en MakeMyTestCount.org no forman parte de sus registros médicos oficiales.
Los resultados que aparecen en Los Resultados de My Prueba se basan en cookies, por razones de privacidad. Las cookies son fragmentos de texto que se utilizan para identificar un único dispositivo en Internet u otras redes. Se almacenan en su dispositivo y se vinculan a su perfil de navegador.
Para guardar los resultados de las pruebas de diferentes personas por separado, tiene tres opciones:
Informar los resultados de cada persona utilizando un dispositivo diferente.
Informar los resultados utilizando el mismo dispositivo, pero utilizando un navegador diferente para cada persona.
Informar los resultados utilizando el mismo dispositivo y navegador, pero utilizando un perfil de navegador diferente para cada persona.
Si borra las cookies, ya no verá ningún resultado que haya informado utilizando ese perfil de navegador en ese dispositivo.
Tenga en cuenta: los resultados informados en MakeMyTestCount.org no forman parte de sus registros médicos oficiales.
Por razones de privacidados, los resultados que aparecen en Los Resultados de Prueba se basan en cookies. Las cookies son fragmentos de texto que se utilizan para identificar un solo dispositivo en Internet u otras redes. Cada cookie es única. Debido a que el sitio utiliza cookies, hay varias posibilidades del porqué. Se almacenan en su dispositivo y se vinculan a su perfil de navegador. Estas son algunas de las posibles razones por las que no ve los resultados de sus pruebas anteriores:
No hiciste clic en "Recordarme en este dispositivo" cuando informaste tus resultados.
Está utilizando un dispositivo diferente al que utilizó para informar tus resultadoslts.
Estás usando el mismo dispositivo, pero un navegador diferente al que utilizaste para informar los resultados.
Estás usando el mismo dispositivo y navegador, pero un perfil de navegador diferente al que utilizaste para informar los resultados.
Borró sus cookies después de informar sus resultados.
Una vez que haya borrado sus cookies, no hay forma de que el sitio muestre los resultados que informó antes de ese momento.
No puede regresar y cambiar la información de un informe que ya envió. Lo mejor que puede hacer es enviar otro informe con la información correcta.
Privacidad
MakeMyTestCount se compromete a manejar datos de forma segura y confiable. Cuando usted informa los resultados de una prueba byCareEvolution, una empresa de tecnología estadounidense que brinda soluciones seguras de datos de salud desde 2004, recopila esa información. El programa de seguridad y privacidad de CareEvolution se basa en Los últimos marcos y directrices gubernamentales y de la industria, incluidos FISMA, NIST SP 800-53, and HITRUST.
Su privacidad es una prioridad central para el programa MakeMyTestCount. Cuando informa su prueba, no necesita compartir ninguna información personal específica si no lo desea. Todo lo que necesita informar es:
Si resulto negativo o positivo
La marca de prueba que tomó
La fecha en que tomó la prueba
Su edad
Su código postal
Eso es todo.
Sin embargo, puede optar por compartir información adicional si lo desea. Parte de esta información aún puede ser anónima:
Si tuvo síntomas
Su sexo asignado al nacer
Su carrera
Su origen étnico
Esta información demográfica puede ayudar a los equipos de salud pública a utilizar mejor los datos de las pruebas caseras.
Si lo desea, también puede compartir sus datos de contacto. Las únicas personas que obtendrían esa información serían sus equipos de salud pública estatales y/o locales, y solo la obtendrían si se registraran para recibirla de MakeMyTestCount.
Diferentes personas tienen acceso a diferentes partes de los datos de los resultados de sus pruebas.
Si compartió su nombre e información de contacto, las únicas personas que tienen acceso a ellos son los funcionarios de salud pública estatales o locales. Solo obtienen esa información si se registraron para recibirla de MakeMyTestCount. Esos datos se denominan información de identificación personal (PII).
Tl resto de la información recopilada a través de MakeMyTestCount se envía a una base de datos nacional segura llamada HHS Protect. HHS Protect está administrado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), que también recibe los resultados de las pruebas de COVID-19 y de gripe de laboratorios y consultorios médicos. Las agencias federales, estatales, locales, territoriales y tribales que participan en la preparación y respuesta a una pandemia pueden utilizar la información de esa base de datos. Las agencias de salud pública estatales y locales que se hayan registrado con los CDC también pueden obtener datos de los resultados de las pruebas de HHS Protect para su área geográfica.
Además, los investigadores y los investigadores pueden acceder a los datos en el sitio web sitio web de datos públicos de los CDC byotros trabajan en iniciativas de pruebas autoinformadas. Los datos compartidos en este sitio son agregados, completamente anónimo y no puede usarse para identificarlo individualmente.
Algunos miembros del equipo de MakeMyTestCount tienen acceso administrativo a los datos de MakeMyTestCount para que puedan operar el servicio de manera confiable. Todos los miembros del equipo de MakeMyTestCount con este acceso administrativo pasan por verificaciones de antecedentes del gobierno federal.
Las agencias de salud pública que se han registrado con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) reciben solo datos que provienen de su área geográfica. Reciben todos los datos de MakeMyTestCount que provienen de su área. Eso incluye nombres e información de contacto. que los usuarios han decidido compartir.
Los datos de los resultados de las pruebas reportados a través de MakeMyTestCount se envían a la plataforma APHL Informatics Messaging Services (AIMS) platform. AIMS es una plataforma segura basada en la nube mantenida por lae Associación de Laboratorios de Salud Pública (APHL). Permite a las agencias federales de salud pública, laboratorios y hospitales comerciales regionales, intercambios estatales de información sanitaria y los 64 departamentos de salud pública estatales y locales para transportar de forma segura millones de mensajes cada mes.
MakeMyTestCount transporta datos a AIMS mediante el Protocolo seguro de transferencia de archivos (SFTP). Si compartió su nombre e información de contacto, AIMS envía esa información de forma segura únicamente a sus funcionarios de salud pública estatales o locales. Esos datos se denominan información de identificación personal (PII).
AIMS nonimiza el resto de los datos y los envía a HHS Protect, una base de datos nacional segura que también recibe los resultados de las pruebas de COVID-19 y gripe de laboratorios y consultorios médicos. Las agencias de salud pública que se hayan registrado con los CDC pueden obtener datos de los resultados de las pruebas de HHS Protect para su área geográfica.
Sí.
La ley Federal de Modernización de la Seguridad de la Información (FISMA) exige que las agencias federales implementen programas que protejan los datos confidenciales y los sistemas que utiliza el gobierno para recopilarlos y almacenarlos. Junto con el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST), FISMA exige que las agencias gubernamentales:
Establecer requisitos mínimos para planes, políticas y procedimientos de seguridad de la información.
Proporcionar requisitos de seguridad y privacidad para sistemas de información, software y otros componentes que las agencias deben implementar y aprobar.
Estandarizar el proceso de evaluación de riesgos y establecer estándares rigurosos para proteger los sistemas de información basados en esas evaluaciones.
MakeMyTestCount es un proyecto dirigido por los Institutos Nacionales de Salud (NIH), que operan bajo el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. Como parte de una agencia federal, el NIH debe garantizar que cualquier proyecto que involucre datos confidenciales cumpla con FISMA. Todos los datos confidenciales informados a MakeMyTestCount son recopilados de forma segura por CareEvolution, cuyos programas cumplen con todos los requisitos de FISMA.
Sí.
Todos los datos de MakeMyTestCount se cifran mientras se almacenan y enrutan a través del entorno de nube de CareEvolution. Este cifrado es parte de los estándares de seguridad establecidos por la Publicación 140-2 del Estándar Federal de Procesamiento de Información (FIPS) del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST): Requisitos de seguridad para módulos criptográfico.
Sí.
Técnicamente, MakeMyTestCount no está obligado a cumplir con HIPAA, pero nosotros sí lo hacemos. De hecho, los estándares de seguridad del sitio son más estrictos que los que exige HIPAA. Aquí están los detalles.
HIPAA solo se aplica a ciertos tipos de organizaciones:
Organizaciones que pagan por la atención médica, como compañías de seguros y Medicare.
Proveedores de atención médica que hacen negocios electrónicamente.
Organizaciones que transfieren datos de atención médica entre las personas que brindan atención y las personas que pagan por ella.
Cualquiera que haga negocios con cualquiera de esos tres tipos de organizaciones.
MakeMyTestCount no entra en ninguna de estas categorías. Sin embargo, los estrictos estándares de privacidad del sitio son los mismos que se utilizan para los sistemas que deben seguir los requisitos de HIPAA. Esto se debe a que toda la información de salud que se reporta a MakeMyTestCount es recopilada por CareEvolution, una compañía de tecnología estadounidense que maneja información de salud protegida (PHI) durante más de 20 años para hospitales, compañías de seguros y otros grupos cubiertos por HIPAA.
Sí.
Una pista de auditoría es un registro de cuándo sucedieron cosas con un dato y cuáles fueron esas cosas. Para MakeMyTestCount, CareEvolution mantiene un registro de auditoría que rastrea cuándo se envió y recibió cada resultado de prueba informado a través del sitio. Mantener registros de auditoría de esta manera es parte de los requisitos de FISMA, NIST y HITRUST.
Todas las personas que envían datos a través de MakeMyTestCount a agencias de salud pública se rigen por la Política de privacidad MyDataHelps Privacy Policy.
Acerca de MakeMyTestCount
MakeMyTestCount es parte de un esfuerzo de los Institutos Nacionales de Salud para desarrollar formas estándar de informar las pruebas en el hogar y recopilar la información de manera segura y privada de una manera que se ajuste a los sistemas de datos existentes.
Al reportar el resultado de su prueba, — ya sea negativa o positiva — usted es parte de ese esfuerzo. Cuando informa el resultado de su prueba, ayuda a mejorar la compresión de los Estados Unidos sobre como las personas usan las pruebas en el hogar. También esta ayudando a los investigadores y equipos de salud pública a descubrir la mejor forma de utilizar los datos que les proporcionan los resultados de las pruebas.
Es probable que las pruebas en el hogar se vuelvan aún más populares en el futuro. Cuando informa sus resultados esta ayudando a construir la base de datos de un sistema qu esta destinado a ayudar a las personas de todo el pais para vivir sus vidas en forma más segura y saludable. Gracias por hacer su parte y por haver que su prueba cuente.
No. Los proveedores de atención médica pueden informar los resultados de las pruebas que les comentan sus pacientes. Los supervisores de pruebas en el hogar también pueden hacerlo. Y si informó el resultado de su prueba en una aplicación que vino con su prueba, la aplicación también hará el informe por usted.
Este sitio web es solo una parte de un programa de NIH llamado RADx MARS, o Informes móviles en el hogar a través de estándares. El programa MARS creó la infraestructura que permite informar las pruebas en el hogar en los Estados Unidos.
Todas las recomendaciones posteriores a la prueba en este sitio web se basan en las pautas de los CDC. Las recomendaciones se actualizan cada vez que se revisan esas directrices.
CareEvolution, con sede en los Estados Unidos, es una empresa de tecnología para el cuidado de la salud que ha brindado soluciones seguras para el cuidado de la salud a los consumidores estadounidenses desde 2004.
La plataforma de CareEvolution es compatible y apoya a MakeMyTestCount y otras iniciativas de los Institutos Nacionales de la Salud, como Say Yes! COVID Test, el Framingham Heart Study, el Risk Underlying Rural Areas Longitudinal (RURAL) y el programa All of Us. Algunos de los planes de salud comunitaria más grandes del país, sistemas hospitalarios e intercambios de información de salud comunitaria, confían en las tecnologías de CareEvolution para mejorar la eficiencia y la eficacia de la atención brindada en los Estados Unidos.
Para obtener más información, visite careevolution.com.
No importa cuáles sean sus resultados, puede unirse a la búsqueda de respuestas a COVID-19 y Long COVID uniéndose a los estudios RECOVER. Puede participar ya sea que tenga COVID ahora, haya tenido COVID antes o nunca haya tenido COVID. Visite el sitio web de RECOVER para más información.
¿No encuentra las respuestas que busca? Estamos aquí para ayudar.
Para obtener más información sobre la iniciativa Tech RADx®, visite el sitio de internet de NIBIB.
Para cualquier otra cosa, envíe un correo electrónico a info@makemytestcount.org